Bandos' Erinnerungen: Unterschied zwischen den Versionen

Er stellt die Überlebenden Gozor in eine Reihe, in Erwartung ihrer Bestrafung. Er lässt sie um Gnade betteln, aber es kann nur ein Schicksal für diejenigen geben, die sich ihm widersetzen. Er nimmt einen Stein und schmettert ihn auf die Köpfe der Gozor, einen nach dem anderen. Bruchstücke fliegen durch den Raum, als die Figuren zerbersten. Er lacht.
'Du solltest dein Spielzeug besser behandeln', tönt die tiefe Stimme seines Lehrers. 'Jetzt müssen dir die Diener neue Figuren machen.'

'Mein Vater ist tot. Seitdem der Speer eines feigen Gozors ihn aus der Ferne niedergestreckt hat, wurden wir von einem kränklichen Krüppel regiert. Mit meinem Horn gab ich ihm den ehrenvollen Tod, den er im Kampf hätte erfahren sollen.'
Seine Stimme ist kräftig und hallt von den umliegenden Hügeln durch das Dorf.

Doch Bandos lächelt auf dem Hügel über dem Schlachtfeld. Auf der anderen Seite des Hügels, versteckt vor den Gozor, warten seine Schlachtmaschinen. Mächtige Gestelle aus Holz und Sehnen werden von seinen Schergen über die Ebenen geschliffen und biegen sich unter der Last der mächtigen Felsbrocken, die sie tragen. Als die Truppen der Gozor durch die sich rasch dezimierende Schlachtlinie auf der Stelle festsitzen, gibt Bandos mit donnernder Stimme das Kommando und die Maschinen werden abgefeuert.
Die Felsen stürzen auf die Gozor nieder, Knochen bersten, Fleisch wird zerquetscht. Sie treffen wahllos in die Menge, doch die Kal-i-kra sind verglichen mit dem Sieg bedeutungslos. Die meisten Ränge der Gozor sind vernichtet, wodurch der darauffolgende Angriff der Kavallerie nur noch eine Formalität darstellt. Der Feind ist besiegt.
Später bringen sie ihm den Häuptling der Gozor in Ketten. Bandos steht vor ihm und verkündet das Urteil.

Er hat das Ende der Erde erreicht. Was soll er als Nächstes tun? Das große Wasser überqueren und was auch immer auf der anderen Seite liegt, erobern?
Er sieht etwas. Der junge Sohn des Häuptlings versteckt sich in der Ecke des Raums. Bandos zerrt ihn ans Licht.
'Großer Krieger', wimmert der Winzling, 'verschont mich und ich werde euch ein großes Geheimnis verraten.'
'Sprich, und ich werde sehen, was es wert ist', befiehlt Bandos.
'Unsere Welt wird vom großen Gott Jododu Otoku beschützt.'
'Ich kenne unsere Mythen, Wicht. Sie haben keinen Nutzen für mich.'
Doch dann erzählt ihm der Winzling von einer Gruppe nomadischer Mystiker, die die Hada-i-dar gelegentlich besuchen, einer Gruppe bekannt als die Wächter von Jododu Otoku, die angeblich wissen, wo der Gott sich aufhält.

Bandos stößt ihn mit einem Stiefel aus Kupfer an, 'Wo ist dein Gott?'
Sogar mit seinem Gesicht im Sand ist die Stimme des Nomaden standhaft. 'Er ist auch dein Gott, junger Eroberer. Was hast du mit ihm zu schaffen?'
'Ich kenne unsere Geschichten. Genauer gesagt, ich kenne die Geschichte, wie Jododu Otoku zum Gott geworden ist.'
'Du meinst doch nicht...'. Der Nomade erbleicht. 'Nein! Sogar von dir wäre das undenkbar!'
Bandos rückt nahe an ihn heran. 'Sag mir, wo er schläft!'
'Du wirst ihn niemals finden!'
Der Nomade macht einen Satz nach oben und Bandos - der den alten Mann nicht als Bedrohung betrachtet - ist überrumpelt. Das Horn des Alten bohrt sich in Bandos' Auge. Wutentbrannt wirft der Häuptling den Nomaden auf den Boden und schmettert seinen Streitkolben auf dessen Kopf.

'Was machst du da, kleine Kreatur?'
Er sieht sich um, doch niemand sonst hat etwas gehört. Die Stimme ist in seinem Kopf.
'Kleine Kreatur, mein Körper schläft, doch mein Geist ist wach. Diese Welt ist meine Welt. Sie treibt in einem Ozean voll riesiger Felsen, und nur mein göttlicher Wille hält sie davon ab, uns zu treffen. Ohne mich kann kein Leben hier existieren.'
Bandos ignoriert die Stimme in seinem Kopf. Er hebt den Speer höher, um einen einzigen, verheerenden Stoß auszuführen.
'Kleine Kreatur, du weißt nicht, was du tust. Wenn du mich tötest, tötest du jedes Lebewesen auf diesem Planeten. Sie werden alle sterben. Du wirst ganz alleine auf dieser Welt sein.'
Bandos lächelte. 'Alter Gott, ich weiß ganz genau, was ich tue.' Er stieß zu. 'Und es wird andere Welten geben!'
Jododu Otoku lässt in Bandos' Kopf einen gellenden Schrei los, doch der Schmerz verblasst im Vergleich dazu, was durch Bandos' Körper strömt. Die Macht des alten Gottes entströmt dessen Körper, hüllt Bandos ein und erfüllt ihn von innen. Dass die Höhle bebt und in sich zusammenfällt, ist ihm gleichgültig, er wird immer größer - neugeboren - und erhebt sich mit Leichtigkeit an die Oberfläche.
Gerade als Bandos aus dem Erdboden hervortritt, treffen die ersten Meteoriten auf die Oberfläche. Um ihn herum wütet Zerstörung eines Ausmaßes, das er sich nie hätte vorstellen können. Feuerstürme fegen über die Ebenen, gefolgt von einer alles erstickenden Dunkelheit, als sich der Himmel mit Staub füllt. Es ist herrlich!
Innerhalb einer Stunde ist er das einzige Lebewesen auf dem ganzen Planeten. Alles, was er erobert hatte, alles, das er noch nicht erreicht hatte, ist Staub.

Es gibt eine Welt, die zwar leicht von hier aus zu erreichen ist, aber von einem mächtigen Wächter beschützt wird. Er sah in der Vergangenheit keinen Grund, dorthin zu reisen, aber jetzt hört er lautes Gebrüll und Schlachtlärm von dort kommen. Die anderen Götter kämpfen um diese Welt und von ihrem Wächter fehlt jede Spur.

Die Goblins unterliegen schließlich, doch dann schickt er die Orks ins Gefecht, seine schwere Infanterie, die über die Leichen ihrer kleineren Verwandten marschiert, um sich den erschöpften Menschen zu widmen. Von den hinteren Rängen schleudern Ourgs riesige Felsbrocken in die Menschen. Er hat festgestellt, dass lebende Kriegsmaschinen viel wirksamer sind als hölzerne. Eine Stunde später führt seine siegreiche Armee die überlebenden Menschen in Ketten ab.